Produktvorstellung: Der EDISION argus piccollo
4. Juni 2010 | Von Kim Hübel | Kategorie: Neues, Video/SATNachdem vor einiger Zeit hier der Humax iCord HD+-Sat-Receiver vorgestellt wurde, der ja preislich eher im oberen Segment zu finden ist, möchten wir uns heute ins untere Preissegment bewegen und zeigen, dass es auch hier durchaus brauchbare Hardware gibt.
Brauchbar – und damit ist der Funktionsumfang wie auch die Umsetzung der Funktionen gemeint – dieses Prädikat verdient der EDISION argus piccollo, der für unter 100 Euro HDTV-Erlebnisse ins Wohnzimmer bringt, die durchaus mit Geräten höherer Preisklasse konkurrieren können.
Technische Merkmale des Receivers
- HDTV-fähiger Single-Tuner
- USB-Anschluss für externe Speichermedien (Festplatte, USB-Stick, …)
- Videorecorder-Funktion (bei entsprechendem USB-Speichermedium)
- Timeshift-Funktion (bei entsprechendem USB-Speichermedium)
- Kartenleser für Conax-Verschlüsselung
- LOOP-Anschluss für weiteren SAT-Receiver
- Digitaler Audioausgang (Chinch) im S/PDIF-Format
- Chinch-Ausgang für Audiosignal
- CVBS-Ausgang für Videosignal
- Scart-Anschluss für Fernseher
- HDMI-Ausgang für Fernsehgeräte, ermöglicht Darstellung des HDTV-Signals
Inbetriebnahme des Receivers
Der EDISION argus piccollo kam beim Testgerät ohne mitgeliefertes HDMI-Kabel, weshalb hier entsprechend ein solches extra besorgt werden musste. Der Receiver selbst ist schnell und unkompliziert anzuschließen, da die üblichen Normen vorhanden und nutzbar sind. Bereits nach dem ersten Einschalten ist der Receiver nutzbar, da er bereits im vorprogrammierten Zustand (die Sender des Astra 19,2-Grad Pakets sind vorbelegt) daher kommt. Wer jedoch up-to-date ein möchte, dem sei ein Sendersuchlauf angeraten, welcher auf jeden Fall die aktuell zur Verfügung stehenden Sender zur Verfügung stellen dürfte.
Das aktuell vorhandene Antennensetup erkennt der Installationassistent in den meisten Fällen zuverlässig und problemlos, so dass hier in der Regel keine Probleme auftreten sollten. Lediglich bei speziellen Konstruktionen der Antennenanlage ist hier “Handarbeit” gefragt – jedoch sollte dies für den erfahrenen Satelliten-Nutzer auch kein Problem darstellen.
Das Handbuch des argus piccollo beschränkt sich bei der Auslieferung auf ein beidseitig bedrucktes Blatt, welches die ersten Informationen bereit stellt. Wer es genauer wissen möchte, der muss sich das Handbuch online beim Hersteller herunterladen.
Nutzung als PVR
Eine Funktion, die sicherlich sehr interessant ist in diesem Preissegment, ist die Nutzung als digitaler Videorecorder. Um dieses Feature zu nutzen, ist ein entsprechend schnelles USB-Speichermedium anzuschließen. Dieses ermöglicht, dass z.B. mit wenigen Tasten an der Fernbedienung über das elektronische Programmheft (EDIVISION in diesem Fall genannt) bis zu 8 Sendungen programmiert werden können, die zuverlässig auf dem Speichermedium gespeichert werden.
Während einer Aufnahm ist es sogar möglich, andere Fernsehsender anzuschauen – solange diese auf dem gleichen Transponder und in gleicher Polarisation ausgestrahlt werden. Der Receiver deaktiviert entsprechend nicht in Frage kommende Sender selbst, so dass hier der Nutzer keine Fehler machen kann.
HDTV mit dem EDISION argus piccollo
Wahres Vergnügen verbreitet der EDISION argus piccollo im HDTV-Modus. Mit einem entsprechenden TV-Endgerät sind hier gestochen scharfe und hochaufgelöste Bilder zu sehen, die man vorher nicht kannte. Aber auch bei den normalen SD-Sendern leistet der Receiver dank upscaling gute Diente und liefert auch hier qualitativ gute Bilder. Die Auflösung im HD-Modus geht übrigens bis 1080i.
Wartung und Updates
Über die USB-Schnittstelle kann z.B. ein Firmware-Update vorgenommen werden oder die Konfiguration gesichert und wieder eingeladen werden. Das Firmware-Update selbst wurde bis jetzt von uns noch nicht getestet, daher hier nur der Hinweis auf dessen Existenz. Ein Firmware-Update ist nach unserer eigenen Erfahrung problemlos durchzuführen, wenn auch in unserem Fall beim Update Hinweismeldungen auf Zuordnungsfehler auf dem Bildschirm zu lesen waren, die jedoch ein Update der Firmware nicht verhinderten. Eine E-Mail-Korrespondenz im Vorfeld des Updates ergab, dass diese Hinweismeldung durchaus ignoriert werden könne.
Einziges Manko beim Update der Firmware: Diese lässt sich nicht ohne Programmliste durchführen, sprich, eine individuell zusammengestellte Programmliste in den Favoriten wie auch zusätzlich zum Lieferzustand einprogrammierte Sender (z.B. durch einen Suchlauf) gehen verloren und die vom Hersteller vorgegebenen Programm- und Favoritenlisten sind wiederhergestellt. Ein Nachteil, der einiges an Arbeit verursachen kann.
Fazit
Für den Einsteiger im HDTV-Bereich oder als Zweitreceiver für das Büro oder Schlafzimmer ist dieser Receiver mit seinem Preis um die 70-90 Euro (je nach Händler) sicherlich eine sehr gute Empfehlung. Die Recorder-Funktion ist zuverlässig und mit wenigen Handgriffen nutzbar. Wer also in Abwesenheit eine Sendung (auch in HD) aufnehmen möchte, kann dies sicherlich problemlos nutzen. Nachteilig wirkt sich das fehlen eines zweiten Receiver-Teils aus, da, wie oben beschrieben, nur Sender des gleichen Transponders während einer Aufnahme zur Verfügung stehen.
Ferner sollte erwähnt werden, dass HD-Programme im HD+-Format mit diesem Receiver nicht empfangbar sind. Ob dies in Zukunft möglich sein wird, ist derzeit nicht gesagt, technisch gesehen dürfte dies aber bereits durch das Fehlen einer entsprechenden CI+-Schnittstelle nicht in Aussicht gestellt sein.
Bezug
Der EDISION argus piccollo ist bei sehr vielen Online-Händlern zu bekommen, unter anderem auch über diesen Link bei Amazon: Edision argus piccollo HDTV Receiver schwarz ready
News on Technikel.de: Produktvorstellung: Der EDISION argus piccollo http://bit.ly/bV2ESt
antworten[...] nun gut einer Woche bin ich im Besitz eines EDISION argus piccollo (den ich übrigens mit einem eigenen Artikel im meinem Technik-Blog vorgestellt habe). Im Großen und Ganzen bin ich sehr zufrieden mit diesem Gerät. Die [...]
antwortenWie sieht es denn mit dem Aufnahmemedium aus, also z.B. wie groß darf die Platte sein, gibt es Empfehlungen, welches Format hat das Dateisystem, wie ist das Aufnahmeformat etc. pp? Interessant wäre auch zu wissen, wie und ob die Aufnahmen exportiert (wobei ich mir das mit nur einer USB-Schnittstelle und ohne LAN schwierig vorstelle) und in DVD-fähiges Material umgewandelt werden können oder was passiert in dem Fall mit den HD-Aufnahmen.
antworten@Wolfgang:
Hallo, ich kann mich jetzt nur auf meine bisherigen persönlichen Erfahrungen und auf das, was im Handbuch steht, berufen:
- Als Dateisystem für den USB-Datenträger wird FAT32 und NTFS akzeptiert, wobei ich persönlich NTFS wegen der Dateigröße bevorzugen würde (und wegen anderer Vorteile)
- Den Datenträger würde ich im Receiver selbst im Zielformat formatieren
- Die maximale Speichergröße ist derzeit nicht dokumentiert – ich selbst nutze eine 1.5 TB Festplatte, diese wird erkannt und ist mit NTFS problemlos nutzbar
- Was den Export der Videodateien angeht, verweist Edision hier auf seiner Website auf einen Drittanbieter, der eine entsprechende Software anbietet (die man jedoch kostenlos nur 60 Tage nutzen kann) – für mich an dieser Stelle ein Punkt, den ich noch recherchieren werde, ob es hier nicht ein Open-Source-Programm gibt, welches selbiges leistet
Ich verweise an dieser Stelle nochmal auf die oben genannte Herstellerhomepage und die dort zu findende Dokumentation zum Gerät.
antworten[...] der den EDISION argus piccollo besitzt und hier Filme auf eine externe USB-Platte aufnimmt, kennt das Problem: Irgendwann ist auch [...]
antwortenHinweis: Im Artikel wird beschrieben, daß ein Firmwareupdate per USB-Speichermedium möglich ist, diese aber nicht getestet wurde. Sofern möglich empfehle ich dies auszuprobieren und den Artikel entsprechend zu aktualisieren. Das Update scheint in vielen Fällen nicht reibungslos zu verlaufen, auch wenn man alle Empfehlungen des Handbuches berücksichtigt. (eigene Erfahrung + geschilderte Problemfälle in Foren) Eine vorhandene Option dies auch über RS232 zu erledigen ist in der Bedienungsanleitung nicht beschrieben, Updates per Sattelit sind nicht vorgesehen.
Ich möchte aber bitten eine eigene Meinung zu bilden und möchte das Gerät nicht schlechtreden.
antworten@Bunbury:
Herzlichen Dank für den Hinweis, ich habe den Artikel entsprechend angepasst, wie man im Text denke ich problemlos nachvollziehen kann.
Ich habe bei meinem Edision bis jetzt zwei Firmware-Updates durchgeführt und hatte hierbei keine Probleme.
antwortenIch habe ein Update mittels ‘Software ohne Senderliste’ durchgeführt und meine Sendersortierungen blieben bestehen …
antwortenLeider konnte ich auch bisher noch keinen passenden Listeneditor finden. Bei anderern Herstellern ist so etwas schon Standard.
Es gibt da noch einige Speichermöglichkeiten, die ich aber bisher nirgendwo beschrieben finden konnte.
Ich werde erst einmal weiterforschen, bevor ich dazu irgend etwas schreibe.
.
Was nach meiner Kenntnis häufiger der Fall ist: der Piccollo weist beim Updateversuch darauf hin, daß irgendwelche Inkompatibilitäten/Fehler vorliegen, bietet aber an, daß man trotzdem mit der Prozedur fortfährt.
Der Autor des Artikels hat angemerkt, daß man ihm per “E-Mail-Korrespondenz im Vorfeld des Updates” gesagt wurde, daß man dies getrost trotz Zuordnungsfehlern durchführen könne. Auf der Argus-Webseite wird aber darauf hingewiesen, daß Firmwareupdates auf eigenes Risiko geschehen, also zum Erlöschen der Garantie führen und in verschiedenen Forenanfragen im Internet findet man Nutzer, bei denen das Fortsetzen des Updates trotz Zuordnungsfehler zum Totalausfall geführt haben.
Was tut man nun?
Emailadressen für techn. Support gibt Argus online nicht bekannt. Eine technische Hotline ist kostenpflichtig. Auf eine Emailanfrage an info@… mit der Bitte nach technischem Support habe ich bis heute (3 Wochen seit Anfrage) keine Antwort erhalten.
Der Piccollo hat kleinere Firmwarefehler – z.B. habe ich 2 Geräte gekauft, weil die Fernbedienungen 2 verschiedene Kanäle unterstützen, die man umschalten kann. Tolles Feature – für mich Hauptanschaffungskriterium. Das Funktioniert auch bei allen Funktionen einwandfrei – man kann also erst Receiver1 auf Kanal A und dann getrennt Receiver2 auf KanalB umschalten, leider gibt es aber eine einzige Ausnahme: beim Ein-/Ausschaltknopf!
D.h. Stelle ich die Fernbedienung auf Gerät1 und schalte das ein, gehen beide Receiver an. Ist die Ferbedienung auf Gerät1 eingestellt, Gerät2 ist schon an und ich drücke auf Power, dann schaltet sich Gerät1 zwar ein, Gerät 2 aber zeitgleich aus usw.
MMn ist sowas ein ganz klarer Firmwarefehler, der bei neu angeschafften Geräten kostenlos vom Support geklärt werden sollte – bei mir ging es dabei nur um die Frage, ob sich das “riskante” Update mit Zuordnungsfehlern überhaupt für mich lohnt, weil das Problem mit den beiden RC-Kanälen darin gelöst ist.
Aber leider: bis heute keine Antwort vom Support!
Falls jemand auch 2 Argus-Piccollo nebeneinander zu stehen hat kann ja mal berichten, ob die Gerätetrennung der Fernbeidenung beim Ein-/Ausschalten bei ihm und bei welcher Firmwareversion funktioniert oder nicht.
MfG
Bunbury
.
antworten@W.Höffchen:
Habe bei meinem Edision gestern auch erstmals das Update ohne Senderliste durchführen können… also scheinbar war in irgendwelchen Vorgängerversionen der Firmware hier ein kleines Problem, was dann zwischenzeitig behoben wurde und mir nicht auffiel, weil ich ehrlich gesagt auch nicht mehr probiert hatte (weil ich davon ausging, dass es eh nicht ginge…).
@Bunbury:
Hi,
was die Sache mit dem Update der Firmware mit dem Zuordnungsfehler angeht: das Problem hatte ich nur beim allerersten Update der Firmware. Danach war diese Meldung nicht mehr aufgetreten.
Die Frage ist natürlich berechtigt, ob ein Firmware-Update die Garantiebedingungen verletzt… Hierzu möchte ich kurz eine Mail in Teilen zitieren, die seitens meines Händlers mich erreichte:
Ich kann jetzt natürlich nicht behaupten, dass es generell so ist, wie mein Händler oben angibt, aber im speziellen Fall der Firmwareupdates wird bei meinem Händler offensichtlich mit dieser Problematik “kulant” umgegangen.
antworten@Kim Hübel: Hallo Wolfgang,
ich kann nur bestätigen, dass der Receiver gute Leistung bringt. Betreffend der Formatierung der angeschlossenen Festplatte (eine schnelle 2″ WD 500 GB) gibt es allerdings ein Problem. Anfangs, mit der Formatierung in NTFS zeichnete das Gerät problemlos auf. Als Mac-User habe ich dann allerdings die Platte als FAT32 formatiert. Seither ist keine Aufnahme vom Receiver mehr möglich. Die Platte speichert allerdings fehlerfrei sonstige Daten.
antwortenNun bin ich mir nicht sicher, ob FAT32 wirklich in allen Fällen akzeptiert wird. Interessant ist nun, dass nach nochmaliger Formatierung der Platte – nun wieder im NTFS-Format – wiederum keine DVR-Aufnahmen vom Argus Piccolo mehr aufzeichnet wird. Da sollt man doch annehmen, dass man zurück im Original-Zustand ist.
Liegt es nun an der Western Digital Platte, oder am Argus Piccollo Gerät?
News on Technikel.de: Produktvorstellung: Der EDISION argus piccollo http://bit.ly/bV2ESt
This comment was originally posted on Twitter
antworten